Инструкция стиральной машины Zanussi FJS 974 N

Инструкции по эксплуатации бытовой техники и электроники > Zanussi

Перед Вами Инструкция стиральной машины Zanussi FJS 974 N. Вы можете ознакомиться и скачать данное руководство по эксплуатации бесплатно. Инструкция по применению на русском языке, предложенная производителем, позволяет правильно использовать Вашу бытовую технику и электронику.

PDF MODE

ORIGINAL MODE

32êÊ‡‚ ̃ËÌ‡:„Ófl ̃ËÈ ‡ÒÚ‚Ó ÓÍÒ‡ÎËÌÓ‚ÓÈ ÒÓÎË ËÎËıÓÎÓ‰ÌÓÂ ÒÂ‰ÒÚ‚Ó ‰Îfl ‚ ̊‚Â‰ÂÌËfl ÔflÚÂÌÊ‡‚ ̃ËÌ ̊. ÅÛ‰ ̧ÚÂ ÓÒÚÓÓÊÌ ̊ÏË ÒÓ ÒÚ‡ ̊ÏËÔflÚÌ‡ÏË Ê‡‚ ̃ËÌ ̊, Ú‡Í Í‡Í ÒÚÛÍÚÛ‡ ˆÂÎÎ ̨ÎÓÁ ̊· ̊Î‡ ÔÓ‚ÂÊ‰ÂÌ‡ Ë ÚÍ‡Ì ̧ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚‡Ú ̧Òfl.èflÚÌ‡ ÔÎÂÒÂÌË:Ó·‡·ÓÚ‡ÈÚÂ ÓÚ·ÂÎË‚‡ÚÂÎÂÏ,Ú ̆‡ÚÂÎ ̧ÌÓ ÔÓÔÓÎÓ ̆ËÚÂ (ÚÓÎ ̧ÍÓ ‰Îfl ·ÂÎÓ„Ó Ëˆ‚ÂÚÌÓ„Ó ·ÂÎ ̧fl, ÛÒÚÓÈ ̃Ë‚Ó„Ó Í ıÎÓÛ).í‡‚flÌ ̊Â ÔflÚÌ‡:ÒÎÂ„Í‡ Ó·‡·ÓÚ‡ÈÚÂ Ï ̊ÎÓÏ, ‡Á‡ÚÂÏ ‡ÒÚ‚ÓfiÌÌ ̊Ï ÓÚ·ÂÎË‚‡ÚÂÎÂÏ (ÚÓÎ ̧ÍÓ ‰Îfl·ÂÎÓ„Ó ·ÂÎ ̧fl, ÛÒÚÓÈ ̃Ë‚Ó„Ó Í ıÎÓÛ).ò‡ËÍÓ‚ ̊Â Û ̃ÍË Ë ÍÎÂÈ:ÒÏÓ ̃ËÚÂ ‡ˆÂÚÓÌÓÏ (*),ÔÓÏÓÍÌËÚÂ ÔflÚÌ‡, ‡ÒÒÚÂÎË‚ ÚÍ‡Ì ̧ Ì‡ Ïfl„ÍÛ ̨ÔÓ‰ÒÚËÎÍÛ.ÉÛ·Ì‡fl ÔÓÏ‡‰‡:ÒÏÓ ̃ËÚÂ ‡ˆÂÚÓÌÓÏ, Í‡Í ÛÍ‡Á‡ÌÓ‚ ̊ ̄Â, Á‡ÚÂÏ Ó·‡·ÓÚ‡ÈÚÂ ÔflÚÌ‡ ÒÔËÚÓÏ. ëÎÂ‰ ̊ Ì‡·ÂÎ ̊ı ÚÍ‡Ìflı Ó·‡·ÓÚ‡ÈÚÂ ÓÚ·ÂÎË‚‡ÚÂÎÂÏ.ä‡ÒÌÓÂ ‚ËÌÓ:Á‡ÏÓ ̃ËÚÂ Ò ÏÓ ̨ ̆ËÏ ÒÂ‰ÒÚ‚ÓÏ,ÔÓÔÓÎÓ ̆ËÚÂ Ë Ó·‡·ÓÚ‡ÈÚÂ ÛÍÒÛÒÌÓÈ ËÎËÎËÏÓÌÌÓÈ ÍËÒÎÓÚÓÈ, ÔÓÒÎÂ ̃Â„Ó ÔÓÔÓÎÓ ̆ËÚÂ.ëÎÂ‰ ̊ Ó·‡·ÓÚ‡ÈÚÂ ÓÚ·ÂÎË‚‡ÚÂÎÂÏ.óÂÌËÎ‡:‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÒÓÒÚ‡‚‡ ̃ÂÌËÎ,ÒÏÓ ̃ËÚÂ ÔflÚÌÓ ÒÌ‡ ̃‡Î‡ ‡ˆÂÚÓÌÓÏ (*), Á‡ÚÂÏÛÍÒÛÒÌÓÈ ÍËÒÎÓÚÓÈ. ëÎÂ‰ ̊ Ì‡ ·ÂÎ ̊ı ÚÍ‡ÌflıÓ·‡·ÓÚ‡ÈÚÂ ÓÚ·ÂÎË‚‡ÚÂÎÂÏ Ë Ú ̆‡ÚÂÎ ̧ÌÓÔÓÔÓÎÓ ̆ËÚÂ.èflÚÌ‡ „Û‰ÓÌ‡:ÒÌ‡ ̃‡Î‡ Ó·‡·ÓÚ‡ÈÚÂÔflÚÌÓ‚ ̊‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ, ÒÔËÚÓÏ ËÎË ·ÂÌÁËÌÓÏ, ÔÓÒÎÂ ̃Â„Ó ÒÔÂˆË‡Î ̧ÌÓÈ ÏÓ ̨ ̆ÂÈ Ô‡ÒÚÓÈ.(*) ÌÂ ÔÓÎ ̧ÁÛÈÚÂÒ ̧ ‡ˆÂÚÓÌÓÏ ‰Îfl Ó·‡·ÓÚÍËËÒÍÛÒÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ̄fiÎÍ‡åÓ ̨ ̆ËÂ ÒÂ‰ÒÚ‚‡ Ë ‰Ó·‡‚ÍËïÓÓ ̄ËÂ ÂÁÛÎ ̧Ú‡Ú ̊ ÒÚËÍË Á‡‚ËÒflÚ ÓÚ ‚ ̊·Ó‡ÏÓ ̨ ̆Â„Ó ÒÂ‰ÒÚ‚‡ Ë ÓÚ Â„Ó Ô‡‚ËÎ ̧ÌÓÈ ‰ÓÁËÓ‚ÍË.V to Ωe vremå, v celåh zaxity okruΩaæxejsredy izbegajte peredozirovki moæxih sredstv,Ôoskolwku. nÂÒÏÓÚfl Ì‡ ·ËÓ‡ÁÎ‡„‡ÂÏÓÒÚ ̧, ÏÓ ̨ ̆ËÂÒÂ‰ÒÚ‚‡ ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ‚ ÒÂ·Â ̋ÎÂÏÂÌÚ ̊, ÒÔÓÒÓ·Ì ̊ÂÌ‡Û ̄ËÚ ̧ ıÛÔÍÓÂ ̋ÍÓÎÓ„Ë ̃ÂÒÍÓÂ ‡‚ÌÓ‚ÂÒËÂ ‚ÔËÓ‰Â.Ç ̊·Ó ÏÓ ̨ ̆Â„Ó ÒÂ‰ÒÚ‚‡ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚËÔ‡ ÚÍ‡ÌË(ÚÓÌÍËÂ ÚÍ‡ÌË, ̄ÂÒÚ ̧, ıÎÓÔÓÍ Ë Ú.‰.), ˆ‚ÂÚ‡,ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ ̊ ÒÚËÍË Ë ÒÚÂÔÂÌË Á‡„flÁÌÂÌËfl.Ç ̋ÚÓÈ ÒÚË‡Î ̧ÌÓÈ Ï‡ ̄ËÌÂ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓÎ ̧ÁÓ‚‡Ú ̧ ‚ÒÂÚËÔ ̊ ÏÓ ̨ ̆Ëı ÒÂ‰ÒÚ‚, ÔpË„o‰Ì ̊x ‰Îfl cÚËpÍË ‚cÚËpaÎ ̧Ì ̊x Ïa ̄ËÌax-a‚ÚoÏaÚax, ËÏÂ ̨ ̆ËeÒfl ‚ÔÓ‰‡ÊÂ:-ÔÓÓ ̄ÍÓobraznyeÏÓ ̨ ̆ËÂ ÒÂ‰ÒÚ‚‡ ‰Îfl ‚ÒÂıÚËÔÓ‚ ÚÍ‡ÌÂÈ, -ÔÓÓ ̄ÍÓobraznyeÏÓ ̨ ̆ËÂ ÒÂ‰ÒÚ‚‡ ‰Îfl ÚÓÌÍËıÚÍ‡ÌÂÈ (Ï‡ÍÒ. ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ 60°ë) Ë ̄ÂÒÚË.-ÊË‰ÍËÂ ÏÓ ̨ ̆ËÂ ÒÂ‰ÒÚ‚‡, ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡ ̃ÂÌÌ ̊Â‰Îfl ÌËÁÍÓÚÂÏÔÂ‡ÚÛÌ ̊ı ÔÓ„‡ÏÏ ÒÚËÍË(Ï‡ÍÒ. ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ 60°ë) ‰Îfl ‚ÒÂı ÚËÔÓ‚ ÚÍ‡ÌË,ËÎË cÔÂˆË‡Î ̧Ì ̊Â ÏÓ ̨ ̆ËeÒÂ‰ÒÚ‚‡ ‰Îfl ̄ÂÒÚË.åÓ ̨ ̆ÂÂ ÒÂ‰ÒÚ‚Ó Ë ‰Ó·‡‚Íi‰ÓÎÊÌ ̊ Á‡„ÛÊ‡Ú ̧Òfl‰Ó Ì‡ ̃‡Î‡ ÔÓ„‡ÏÏ ̊ ÒÚËÍË ‚ ÒÔÂˆË‡Î ̧Ì ̊Â ÓÚÒÂÍË‰ÓÁ‡ÚÓ‡.èË ËÒÔÓÎ ̧ÁÓ‚‡ÌËË ÍÓÌˆÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ ̊ıÔÓÓ ̄ÍÓobraznyhËÎË ÊË‰ÍËı ÏÓ ̨ ̆Ëı ÒÂ‰ÒÚ‚ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚ ̊·i‡Ú ̧ ÔÓ„‡ÏÏÛ ·ÂÁÔÂ‰‚‡ËÚÂÎ ̧ÌÓÈ ÒÚËÍË.ëÚË‡Î ̧Ì‡fl Ï‡ ̄ËÌ‡ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì‡ ÒËÒÚÂÏojˆËÍÛÎflˆËË, ÍÓÚÓ‡fl Ó·ÂÒÔÂ ̃Ë‚‡ÂÚ Ì‡ËÎÛ ̃ ̄ÂÂËÒÔÓÎ ̧ÁÓ‚‡ÌËÂ ÍÓÌˆÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ ̊ı ÏÓ ̨ ̆Ëı ÒÂ‰ÒÚ‚.ËË‰ÍÓÂ ÏÓ ̨ ̆ÂÂ ÒÂ‰ÒÚ‚Ó sleduet zalivatwneposredstvennoÔÂÂ‰ Ì‡ ̃‡ÎÓÏ ÔÓ„‡ÏÏ ̊ ‚ÓÚÒÂÍ ‰ÓÁ‡ÚÓ‡ ÏÓ ̨ ̆Â„Ó ÒÂ‰ÒÚ‚‡.ÜË‰ÍËÂ ‰Ó·‡‚ÍË ‰Îfl ÒÏfl„ ̃ÂÌËfl ËÎËÌ‡Í‡ıÏ‡ÎË‚‡ÌËfl ·ÂÎ ̧fl ‰ÓÎÊÌ ̊ Á‡ÎË‚‡Ú ̧Òfl ‚ÓÚÒÂÍ, Ó·ÓÁÌ‡ ̃ÂÌÌ ̊È ÒËÏ‚ÓÎÓÏ ‰Ó Ì‡ ̃‡Î‡ÔÓ„‡ÏÏ ̊ ÒÚËÍË.ÑÓÁËÓ‚ÍÛ ‰Ó·‡‚ÓÍ Ë ÓÚ·ÂÎË‚‡ÚÂÎfl sleduet iskatw‚ ÂÍÓÏÂÌ‰‡ˆËflı ËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl. çÂ ÔÂ‚ ̊ ̄‡ÈÚÂ ÓÚÏÂÚÍÛ “MAX” ‰ÓÁ‡ÚÓ‡.äÓÎË ̃ÂÒÚ‚Ó ËÒÔÓÎ ̧ÁÛÂÏÓ„ÓÏÓ ̨ ̆Â„Ó ÒÂ‰ÒÚ‚‡íËÔ Ë ÍÓÎË ̃ÂÒÚ‚Ó ÏÓ ̨ ̆Â„Ó ÒÂ‰ÒÚ‚‡ Á‡‚ËÒflÚ ÓÚÚËÔ‡ ÚÍ‡ÌË, Á‡„ÛÊ‡ÂÏÓ„Ó ÍÓÎË ̃ÂÒÚ‚‡, ÒÚÂÔÂÌËÁ‡„flÁÌÂÌËfl ·ÂÎ ̧fl Ë ÓÚ ÒÚÂÔÂÌË ÊfiÒÚÍÓÒÚËËÒÔÓÎ ̧ÁÛÂÏÓÈ ‚Ó‰ ̊.ÜfiÒÚÍÓÒÚ ̧ ‚Ó‰ ̊ ËÁÏepfleÚcfl ‚ Ú‡Í Ì‡Á ̊‚‡ÂÏ ̊x“„pa‰ycax”. àÌÙÓÏ‡ˆËfl Ó ÊecÚÍocÚË ‚o‰ ̊ ÏÓÊÂÚ· ̊Ú ̧ ÔÓÎÛ ̃ÂÌ‡ ‚ ÒÔÂˆË‡Î ̧Ì ̊ı ÒÎÛÊ·‡ı ËÎË ‚„ÓÓ‰ÒÍÓÈ ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ˆËË. ëÎÂ‰ÛÈÚÂ ËÌÒÚÛÍˆËflÏËÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂÎfl ÏÓ ̨ ̆Â„Ó ÒÂ‰ÒÚ‚‡ ÔÓ ‰ÓÁËÓ‚ÍÂ.àÒÔÓÎ ̧ÁÛÈÚÂ ÏÂÌ ̧ ̄ÂÂ ÍÓÎË ̃ÂÒÚ‚Ó ÏÓ ̨ ̆Â„ÓÒÂ‰ÒÚ‚‡, ÂÒÎË:-Ç ̊ ÒÚË‡ÂÚÂ ÌÂ·ÓÎ ̧ ̄ÓÂ ÍÓÎË ̃ÂÒÚ‚Ó ·ÂÎ ̧fl-·ÂÎ ̧fi ÌÂ Ó ̃ÂÌ ̧ „flÁÌÓÂ-‚Ó ‚ÂÏfl ÒÚËÍË Ó·‡ÁÛÂÚÒfl ÏÌÓ„Ó ÔÂÌ ̊.0,0-1516-2526-37‚ ̊ ̄Â 37ìÓ‚ÂÌ ̧ÊfiÒÚÍÓÒÚË1234Ïfl„Í‡flÒÂ‰ÌflflÊfiÒÚÍ‡flÓ ̃ÂÌ ̧ ÊfiÒÚÍ‡fl00-0708-1415-21‚ ̊ ̄Â 21ï‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡É‡‰ÛÒ ̊ÌÂÏÂˆÍËÂ°dHÙ‡ÌˆÛÁÒÍËÂ°T.H.É‡‰ÛÒ ̊ ÊfiÒÚÍÓÒÚË ‚Ó‰ ̊124972380 FJS 974 N russ-gb* 25-06-1999 14:12 Pagina 32 (Nero pellicola colore)

Смотрите также другие инструкции из раздела Zanussi

Страницы и текст этой инструкции

Инструкция стиральной машины Zanussi FJS 974 N

Информация отображена на картинке

Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для стиральной машины Zanussi FJS 974 N. С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с стиральной машины Zanussi FJS 974 N.

Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя стиральной машины Zanussi FJS 974 N прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:

• Просмотр в полноэкранном режиме - легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра. Для просмотра инструкции пользователя стиральной машины Zanussi FJS 974 N на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».
• Загрузка на компьютер - Вы можете также скачать Инструкция стиральной машины Zanussi FJS 974 N на свой компьютер и сохранить его в файлах.

Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии. Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте, и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer. Нет необходимости печатать все руководство стиральной машины Zanussi FJS 974 N, можно выбрать только нужные страницы инструкции.