Инструкция посудомоечной машины Zanussi DE 6544

Инструкции по эксплуатации бытовой техники и электроники > Zanussi

Перед Вами Инструкция посудомоечной машины Zanussi DE 6544. Вы можете ознакомиться и скачать данное руководство по эксплуатации бесплатно. Инструкция по применению на русском языке, предложенная производителем, позволяет правильно использовать Вашу бытовую технику и электронику.

PDF MODE

ORIGINAL MODE

10œœËËÏÏÂÂÌÌÂÂÌÌËËÂÂ ÏÏÓÓ ̨ ̨ ̆ ̆ËËıı ÒÒÂÂ‰‰ÒÒÚÚ‚‚œœËËÏÏÂÂÌÌˇˇÈÈÚÚÂÂ ÚÚÓÓÎÎ ̧ ̧ÍÍÓÓ ÒÒÔÔÂÂˆˆËË‡‡ÎÎ ̧ ̧ÌÌ ̊ ̊ÂÂ ÏÏÓÓ ̨ ̨ ̆ ̆ËËÂÂ ÒÒÂÂ‰‰ÒÒÚÚ‚‚‡‡ ‰‰ÎÎˇˇÔÔÓÓÒÒÛÛ‰‰ÓÓÏÏÓÓÂÂ ̃ ̃ÌÌ ̊ ̊ıı ÏÏ‡‡ ̄ ̄ËËÌÌ..““ÓÓ ̃ ̃ÌÌÓÓÂÂ ÒÒÓÓ··ÎÎ ̨ ̨‰‰ÂÂÌÌËËÂÂ ‰‰ÓÓÁÁËËÓÓ‚‚ÍÍËË ÏÏÓÓ ̨ ̨ ̆ ̆ÂÂ„„ÓÓ ÒÒÂÂ‰‰ÒÒÚÚ‚‚‡‡ ÒÒÚÚ‡‡ÌÌÂÂÚÚ‰‰ÓÓÔÔÓÓÎÎÌÌËËÚÚÂÂÎÎ ̧ ̧ÌÌ ̊ ̊ÏÏ ‚‚ÍÍÎÎ‡‡‰‰ÓÓÏÏ ‚‚ ··ÓÓ ̧ ̧··ÛÛ ÔÔÓÓÚÚËË‚‚ ÁÁ‡‡„„ˇˇÁÁÌÌÂÂÌÌËËˇˇÓÓÍÍÛÛÊÊ‡‡ ̨ ̨ ̆ ̆ÂÂÈÈ ÒÒÂÂ‰‰ ̊ ̊..««‡‡ÔÔÓÓÎÎÌÌÂÂÌÌËËÂÂ ‰‰ÓÓÁÁ‡‡ÚÚÓÓ‡‡ ÏÏÓÓ ̨ ̨ ̆ ̆ËËÏÏÒÒÂÂ‰‰ÒÒÚÚ‚‚ÓÓÏÏ(ƒÓÁ‡ÚÓ ‰Îˇ ÏÓ ̨ ̆Â„Ó ÒÂ‰ÒÚ‚‡ ÚËÔ‡ ¿)11..≈ÒÎË Í ̊ ̄Í‡ Á‡Í ̊Ú‡, ÚÓ Ì‡ÊÏËÚÂ ÍÌÓÔÍÛ (1). «‡ ̆ÂÎÍË Í ̊ ̄ÍË ÓÚÍÓ ̨ÚÒˇ.22..«‡ÔÓÎÌËÚ ̧ ‰ÓÁ‡ÚÓ (2) ÏÓ ̨ ̆ËÏ ÒÂ‰ÒÚ‚ÓÏ.ŒÚÏÂÚÍ‡ÏË ÛÍ‡Á‡Ì ̊ ÛÓ‚ÌË ‰ÓÁËÓ‚ÍË:20 = ÓÍ. 20 ÏÎ. ÏÓ ̨ ̆Â„Ó ÒÂ‰ÒÚ‚‡30 = ÓÍ. 30 ÏÎ. ÏÓ ̨ ̆Â„Ó ÒÂ‰ÒÚ‚‡33..¬ÒÂ ÂÊËÏ ̊ ÏÓÈÍË, ‚ÍÎ ̨ ̃‡ ̨ ̆ËÂ ̋Ú‡ÔÔÂ‰‚‡ËÚÂÎ ̧ÌÓÈ ÏÓÈÍË, ÚÂ·Û ̨Ú ÔËÏÂÌÂÌËˇ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ ̧ÌÓ„Ó ÏÓ ̨ ̆Â„Ó ÒÂ‰ÒÚ‚‡ (5/10 „.), ÍÓÚÓÓÂÔÓÏÂ ̆‡ ̨Ú ÓÚ‰ÂÎÂÌËÂ (3) ˇ‰ÓÏ Ò ‰ÓÁ‡ÚÓÓÏ.44..«‡ÍÓÈÚÂ Ë Á‡ ̆ÂÎÍÌËÚÂ Í ̊ ̄ÍÛ ‰ÓÁ‡ÚÓ‡.««‡‡ÔÔÓÓÎÎÌÌÂÂÌÌËËÂÂ ‰‰ÓÓÁÁ‡‡ÚÚÓÓ‡‡ ÏÏÓÓ ̨ ̨ ̆ ̆ËËÏÏÒÒÂÂ‰‰ÒÒÚÚ‚‚ÓÓÏÏ(ƒÓÁ‡ÚÓ ‰Îˇ ÏÓ ̨ ̆Â„Ó ÒÂ‰ÒÚ‚‡ ÚËÔ‡ B)11..—‰‚ËÌÛ‚ Á‡ ̆ÂÎÍÛ (D), ÓÚÍÓÈÚÂ Í ̊ ̄ÍÛ ‰ÓÁ‡ÚÓ‡. «‡ ̆ÂÎÍË Í ̊ ̄ÍË ÓÚÍÓ ̨ÚÒˇ.22..«‡ÔÓÎÌËÚ ̧ ‰ÓÁ‡ÚÓ ÏÓ ̨ ̆ËÏ ÒÂ‰ÒÚ‚ÓÏ.ŒÚÏÂÚÍ‡ÏË ÛÍ‡Á‡Ì ̊ ÛÓ‚ÌË ‰ÓÁËÓ‚ÍË:Min = ÓÍ. 15 „. ÏÓ ̨ ̆Â„Ó ÒÂ‰ÒÚ‚‡Max = ÓÍ. 30 „. ÏÓ ̨ ̆Â„Ó ÒÂ‰ÒÚ‚‡33..«‡ÍÓÈÚÂ Í ̊ ̄ÍÛ Ë Ì‡ÊÏËÚÂ Ì‡ ÌÂÂ ‰Ó Á‡ ̆ÂÎÍË‚‡ÌËˇ.44..¬ÒÂ ÂÊËÏ ̊ ÏÓÈÍË, ‚ÍÎ ̨ ̃‡ ̨ ̆ËÂ ̋Ú‡ÔÔÂ‰‚‡ËÚÂÎ ̧ÌÓÈ ÏÓÈÍË, ÚÂ·Û ̨Ú ÔËÏÂÌÂÌËˇ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ ̧ÌÓ„Ó ÏÓ ̨ ̆Â„Ó ÒÂ‰ÒÚ‚‡ (5/10 „.), ÍÓÚÓÓÂÔÓÏÂ ̆‡ ̨Ú Ì‡ Í ̊ ̄ÍÛ ‰ÓÁ‡ÚÓ‡.»»ÒÒÔÔÓÓÎÎ ̧ ̧ÁÁÓÓ‚‚‡‡ÌÌËËÂÂ ÏÏÓÓ ̨ ̨ ̆ ̆ËËıı ÒÒÂÂ‰‰ÒÒÚÚ‚‚ ‚‚ÚÚ‡‡··ÎÎÂÂÚÚÍÍ‡‡ıı ""33 ‚‚ 11""ŒŒ·· ̆ ̆‡‡ˇˇ ËËÌÌÙÙÓÓÏÏ‡‡ˆˆËËˇˇ–Â ̃ ̧ Ë‰ÂÚ Ó Ú‡·ÎÂÚÍ‡ı, Ó· ̇Â‰ËÌˇ ̨ ̆Ëı ‚ ÒÂ·Â ÙÛÌÍˆËËÏÓ ̨ ̆Â„Ó ÒÂ‰ÒÚ‚‡/ ÒÂ‰ÒÚ‚‡ ‰Îˇ ÔÓÎÓÒÍ‡ÌËˇ Ë ÒÓÎË. 11..œÂÂ‰ ÔËÏÂÌÂÌËÂÏ ÔÓ‰Ó·Ì ̊ı ÔÂÔ‡‡ÚÓ‚ ÒÎÂ‰ÛÂÚÔÓ‚ÂËÚ ̧ ÔÓ ÂÍÓÏÂÌ‰‡ˆËˇÏ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎˇ ÏÓ ̨ ̆Â„ÓÒÂ‰ÒÚ‚‡ (Ì‡ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ ÔÂÔ‡‡Ú‡), ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÎËÊÂÒÚÍÓÒÚ ̧ ‚Ó‰ ̊ ‚ ‚‡ ̄ÂÈ ÒËÒÚÂÏÂ ‚Ó‰ÓÒÌ‡·ÊÂÌËˇı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ‡Ï ÒÂ‰ÒÚ‚‡.22..›ÚË ÒÂ‰ÒÚ‚‡ ÒÎÂ‰ÛÂÚ ÔËÏÂÌˇÚ ̧ ÒÚÓ„Ó ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËËÒ ÂÍÓÏÂÌ‰‡ˆËˇÏË Â„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎˇ. ÕÕÂÂÎÎ ̧ ̧ÁÁˇˇ ÔÔÓÓÏÏÂÂ ̆ ̆‡‡ÚÚ ̧ ̧ ÚÚ‡‡··ÎÎÂÂÚÚÍÍËË ‚‚ ÏÏÓÓÂÂ ̃ ̃ÌÌÓÓÂÂ ÓÓÚÚ‰‰ÂÂÎÎÂÂÌÌËËÂÂ ËËÎÎËË ‚‚ÍÍÓÓÁÁËËÌÌÍÍÛÛ ‰‰ÎÎˇˇ ÔÔËË··ÓÓÓÓ‚‚,, ÚÚ‡‡ÍÍ ÍÍ‡‡ÍÍ ̋ ̋ÚÚÓÓ ÔÔËË‚‚ÂÂ‰‰ÂÂÚÚ ÍÍÌÌÂÂÍÍ‡‡ ̃ ̃ÂÂÒÒÚÚ‚‚ÂÂÌÌÌÌ ̊ ̊ÏÏ ÂÂÁÁÛÛÎÎ ̧ ̧ÚÚ‡‡ÚÚ‡‡ÏÏ ÏÏÓÓÈÈÍÍËË.. ““‡‡··ÎÎÂÂÚÚÍÍËË ÒÒÎÎÂÂ‰‰ÛÛÂÂÚÚÔÔÓÓÏÏÂÂ ̆ ̆‡‡ÚÚ ̧ ̧ ‚‚ ‰‰ÓÓÁÁ‡‡ÚÚÓÓ ‰‰ÎÎˇˇ ÏÏÓÓ ̨ ̨ ̆ ̆ÂÂ„„ÓÓ ÒÒÂÂ‰‰ÒÒÚÚ‚‚‡‡..33..¬ ÒÎÛ ̃‡Â ‚ ̊ˇ‚ÎÂÌËˇ ÚÛ‰ÌÓÒÚÂÈ ÔË ÔÂ‚ÓÏÔËÏÂÌÂÌËË ÔÂÔ‡‡Ú‡ "3 ‚ 1", Ó·‡ÚËÚÂÒ ̧ Á‡ ÔÓÏÓ ̆ ̧ ̨Ì‡ ÙËÏÛ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎˇ ÏÓ ̨ ̆Â„Ó ÒÂ‰ÒÚ‚‡ (ÌÓÏÂÚÂÎÂÙÓÌ‡ ÛÍ‡Á ̊‚‡ÂÚÒˇ Ì‡ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂ ÒÂ‰ÒÚ‚‡).ƒƒÓÓÔÔÓÓÎÎÌÌËËÚÚÂÂÎÎ ̧ ̧ÌÌ‡‡ˇˇ ËËÌÌÙÙÓÓÏÏ‡‡ˆˆËËˇˇœË ËÒÔÓÎ ̧ÁÓ‚‡ÌËË ÍÓÏ·ËÌËÓ‚‡ÌÌ ̊ı ÔÂÔ‡‡ÚÓ‚ÓÚÔ‡‰‡ÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚ ̧ ‚ ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ‡ı ÒÂ‰ÒÚ‚‡ ‰ÎˇÔÓÎÓÒÍ‡ÌËˇ Ë ÒÓÎË, ÔÓ ̋ÚÓÏÛ ̋ÚË ËÌ‰ËÍ‡ÚÓ ̊ ÏÓ„ÛÚ · ̊Ú ̧‰ÂÁ‡ÍÚË‚ËÓ‚‡Ì ̊ (ÔÓÒËÏ Ó·‡ÚËÚ ̧ ‚ÌËÏ‡ÌËÂ, ̃ÚÓ ÚÓÎ ̧ÍÓÌÂÏÌÓ„ËÂ ËÁ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓÂ ̃Ì ̊ı Ï‡ ̄ËÌ ÒÔÓÒÓ·Ì ̊ Ó·ÂÒÔÂ ̃ËÚ ̧Ú‡ÍÓÂ Û‰Ó·ÒÚ‚Ó), ‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îˇ ÒÏˇ„ ̃ÂÌËˇ ‚Ó‰ ̊ ÏÓÊÂÚ· ̊Ú ̧ Ì‡ÒÚÓÂÌÓ Ì‡ Ò‡ÏÛ ̨ ÌËÁÍÛ ̨ ÒÚÂÔÂÌ ̧ ÊÂÒÚÍÓÒÚË ‚Ó‰ ̊.«‡ ·ÓÎÂÂ ÔÓ‰Ó·ÌÓÈ ËÌÙÓÏ‡ˆËÂÈ Ó·‡ ̆‡ÈÚÂÒ ̧ ÍËÌÒÚÛÍˆËˇÏ ÔÓ ̋ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË.≈ÒÎË ¬ ̊ Â ̄ËÚÂ ‚ÂÌÛÚ ̧Òˇ Í ÔËÏÂÌÂÌË ̨ Ú‡‰ËˆËÓÌÌ ̊ıÒÂ‰ÒÚ‚, ÚÓ„‰‡ ÌÂ Á‡·Û‰ ̧ÚÂ:«‡ÔÓÎÌËÚ ̧ Ó·Â ÂÏÍÓÒÚË, Í‡Í ‰ÓÁ‡ÚÓ ‰Îˇ ÒÓÎË, Ú‡Í Ë‰ÓÁ‡ÚÓ ÒÂ‰ÒÚ‚‡ ‰Îˇ ÔÓÎÓÒÍ‡ÌËˇ.ŒÚÂ„ÛÎËÛÈÚÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îˇ ÒÏˇ„ ̃ÂÌËˇ ‚Ó‰ ̊ Ì‡Ò‡ÏÛ ̨ ‚ ̊ÒÓÍÛ ̨ ÒÚÂÔÂÌ ̧ ÊÂÒÚÍÓÒÚË ‚Ó‰ ̊ Ë ÔÓ‰ÂÎ‡ÈÚÂÔÓÎÌ ̊È ÏÓÂ ̃Ì ̊È ˆËÍÎ ·ÂÁ ÔÓÒÛ‰ ̊. ŒÚÂ„ÛÎËÛÈÚÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îˇ ÒÏˇ„ ̃ÂÌËˇ ‚Ó‰ ̊ ‚ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÊÂÒÚÍÓÒÚ ̧ ̨ ‚Ó‰ ̊ ‚ ¬‡ ̄ÂÏ ‡ÈÓÌÂ.KKÓÓÌÌˆˆÂÂÌÌÚÚËËÓÓ‚‚‡‡ÌÌÌÌÓÓÂÂ ÏÏÓÓ ̨ ̨ ̆ ̆ÂÂÂÂ ÒÒÂÂ‰‰ÒÒÚÚ‚‚ÓÓœÓ ıËÏË ̃ÂÒÍÓÏÛ ÒÓÒÚ‡‚Û ÏÓ ̨ ̆ËÂ ÒÂ‰ÒÚ‚‡ ‰Îˇ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓÂ ̃Ì ̊ıÏ‡ ̄ËÌ ÏÓ„ÛÚ · ̊Ú ̧ ÔÓ‰‡Á‰ÂÎÂÌ ̊ Ì‡ ‰‚‡ ÓÒÌÓ‚Ì ̊ı ‚Ë‰‡:- Ú‡‰ËˆËÓÌÌ ̊Â ̆ÂÎÓ ̃Ì ̊Â ÏÓ ̨ ̆ËÂ ÒÂ‰ÒÚ‚‡ ÒÒÓ‰ÂÊ‡ÌËÂÏ ÒÓ‰ ̊.- ÌËÁÍÓ ̆ÂÎÓ ̃Ì ̊Â ÍÓÌˆÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ ̊Â ÏÓ ̨ ̆ËÂ ÒÂ‰ÒÚ‚‡,‚ÍÎ ̨ ̃‡ ̨ ̆ËÂ Ì‡ÚÛ‡Î ̧Ì ̊Â ·ËÓÎÓ„Ë ̃ÂÒÍË ‡ÁÎ‡„‡ÂÏ ̊Â ̋ÌÁËÏ ̊-ÙÂÏÂÌÚ ̊.œËÏÂÌÂÌËÂ ÍÓÌˆÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ ̊ı ÏÓ ̨ ̆Ëı ÒÂ‰ÒÚ‚ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓ Ò ÂÊËÏ‡ÏË ÏÓÈÍË, ÔÂ‰ÛÒÏ‡ÚË‚‡ ̨ ̆ËÏËÌ‡„Â‚ ‚Ó‰ ̊ ‰Ó 50∞—, ÒÌËÊ‡ÂÚ Á‡„ˇÁÌÂÌËÂ ÓÍÛÊ‡ ̨ ̆ÂÈÒÂ‰ ̊ Ë ÌÂ ÔÓÚËÚ ‚‡ ̄Û ÔÓÒÛ‰Û; ̋ÚË ÂÊËÏ ̊ ÏÓÈÍËÒÓ ̃ÂÚ‡ ̨ÚÒˇ ÓÒÓ· ̊Ï Ó·‡ÁÓÏ ÒÓ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ ̧ ̨ ‡ÁÎÓÊÂÌËˇÁ‡„ˇÁÌÂÌËÈ ÙÂÏÂÌÚ‡ÏË ‚ ÍÓÌˆÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ ̊ı ÏÓ ̨ ̆ËıÒÂ‰ÒÚ‚‡ı. ¬ÓÚ ÔÓ ̃ÂÏÛ ÂÊËÏ ̊ ÏÓÈÍË 50∞C, ÔË ÍÓÚÓ ̊ıÔËÏÂÌˇ ̨ÚÒˇ ÍÓÌˆÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ ̊Â ÏÓ ̨ ̆ËÂ ÒÂ‰ÒÚ‚‡,ÔÓÁ‚ÓÎˇ ̨Ú ‰‡‚‡Ú ̧ Ó‰ËÌ‡ÍÓ‚ ̊Â ÂÁÛÎ ̧Ú‡Ú ̊, ÍÓÚÓ ̊Â ËÌ ̊ÏÒÔÓÒÓ·ÓÏ ‰ÓÒÚË„‡ ̨ÚÒˇ ÚÓÎ ̧ÍÓ ÔË ËÒÔÓÎ ̧ÁÓ‚‡ÌËËÂÊËÏÓ‚ 65∞C.ÃÃÓÓ ̨ ̨ ̆ ̆ËËÂÂ ÒÒÂÂ‰‰ÒÒÚÚ‚‚‡‡ ‚‚ ÚÚ‡‡··ÎÎÂÂÚÚÍÍ‡‡ıı¬ÂÏˇ ‡ÒÚ‚ÓÂÌËˇ ÏÓÂ ̃Ì ̊ı ÒÂ‰ÒÚ‚ ‚ Ú‡·ÎÂÚÍ‡ı ‡ÁÌ ̊ı Ï‡ÓÍÌÂ Ó‰ËÌ‡ÍÓ‚Ó. œÓ ̋ÚÓÈ ÔË ̃ËÌÂ ÌÂÍÓÚÓ ̊Â Ú‡·ÎÂÚÍË ÌÂÛÒÔÂ‚‡ ̨Ú Ó·ÂÒÔÂ ̃ËÚ ̧ Ì‡‰ÎÂÊ‡ ̆Û ̨ ÏÓ ̨ ̆Û ̨ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ ̧ ÔËÔËÏÂÌÂÌËË ÒÍÓÓÒÚÌ ̊ı ÂÊËÏÓ‚ ÏÓÈÍË. ”ÒıÓ‰ˇ ËÁ ̋ÚÓ„Ó, ÔËËÒÔÓÎ ̧ÁÓ‚‡ÌËË Ú‡·ÎÂÚÓÍ ÂÍÓÏÂÌ‰ÛÂÚÒˇ ÔËÏÂÌˇÚ ̧ ÒÚ‡Ì‰‡ÚÌ ̊È‡·Ó ̃ËÈ ÂÊËÏ ÒÓ ÒÚ‡‰ËÂÈ ÔÂ‰‚‡ËÚÂÎ ̧ÌÓÈ ÏÓÈÍË. DE19DE22DE17DE02

Смотрите также другие инструкции из раздела Zanussi

Страницы и текст этой инструкции

Инструкция посудомоечной машины Zanussi DE 6544

Информация отображена на картинке

Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals.ru
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для посудомоечной машины Zanussi DE 6544. С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с посудомоечной машины Zanussi DE 6544.

Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя посудомоечной машины Zanussi DE 6544 прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:

• Просмотр в полноэкранном режиме - легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра. Для просмотра инструкции пользователя посудомоечной машины Zanussi DE 6544 на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».
• Загрузка на компьютер - Вы можете также скачать Инструкция посудомоечной машины Zanussi DE 6544 на свой компьютер и сохранить его в файлах.

Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии. Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте, и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer. Нет необходимости печатать все руководство посудомоечной машины Zanussi DE 6544, можно выбрать только нужные страницы инструкции.